{"id":159510,"date":"2026-02-16T12:24:55","date_gmt":"2026-02-16T10:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/?post_type=artikkelit&p=159510"},"modified":"2026-02-16T12:26:27","modified_gmt":"2026-02-16T10:26:27","slug":"sin-egen-lyckas-smed","status":"publish","type":"artikkelit","link":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/","title":{"rendered":"Sin egen lyckas smed"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n\n\t
<\/div>\n\n\t\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

\nSin egen lyckas smed\n<\/span><\/h1>

Sin<\/span>egen<\/span>lyckas<\/span>smed<\/span><\/h1>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n

KLONK.KLONK.KLONK. En kopparhammare ger rytm \u00e5t en ny dag p\u00e5 Nepals v\u00e4stra sl\u00e4tter. Ljudet kommer fr\u00e5n Gopal Tamrakars<\/strong> verkstad, som man m\u00e5ste kl\u00e4ttra upp f\u00f6r tre branta trappsteg fr\u00e5n byns smala huvudv\u00e4g f\u00f6r att n\u00e5 upp till.

I den h\u00e4r byn i Dadeldhura-distriktet l\u00e4ngst v\u00e4sterut i Nepal har m\u00e4nnen traditionellt vuxit upp som smeder. Gopal, som nu \u00e4r 72 \u00e5r, b\u00f6rjade ocks\u00e5 sin karri\u00e4r som smed redan i ton\u00e5ren.

”Att g\u00f6ra de h\u00e4r koppargrytorna \u00e4r en tradition i min familj. Alla mina f\u00f6rf\u00e4der har tillverkat dem”, s\u00e4ger han och visar upp kopparf\u00f6rem\u00e5let som han har arbetat med och som ska bli en traditionell gryta. Ytan skiftar fr\u00e5n gr\u00e5tt till gl\u00e4nsande r\u00f6dbrunt n\u00e4r den hanteras.<\/p>\n\n\n

Det tar cirka tv\u00e5 dagar att f\u00f6r hand tillverka en gryta fr\u00e5n en tunn kopparskiva till ett f\u00e4rdigt k\u00e4rl. \u00c4ven om alla typer av k\u00e4rl numera s\u00e4ljs i aff\u00e4rer \u00e4r traditionella grytor fortfarande mycket uppskattade, s\u00e4rskilt vid stora fester. De anv\u00e4nds till exempel f\u00f6r att servera ris.

”Folk tror att de h\u00e4r grytorna \u00e4r gjorda av helig koppar, renare \u00e4n m\u00e4ssing. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r de gillar dem”, s\u00e4ger Gopal.<\/p>\n\n\n\n\n

\n \n
\n \n\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div> \n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n\n

\u201dJag har gjort det h\u00e4r arbetet sedan jag var v\u00e4ldigt ung. Det gjorde ocks\u00e5 min far och 
hans far\u201d, s\u00e4ger Gopal Tamrakar. Enligt 
honom \u00e4r hans hemby k\u00e4nd f\u00f6r sina 
kopparsmeder. <\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div> \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Trots sin kvalitetsmedvetenhet vill folk inte l\u00e4ngre betala ett anst\u00e4ndigt pris f\u00f6r grytorna. En bra gryta kan dock g\u00e5 f\u00f6r 5 000 rupier, cirka 29 euro, enligt Gopal. I finska \u00f6ron l\u00e5ter det lite, men i Nepal \u00e4ter man med den summan i flera dagar.

Eller skulle \u00e4ta. Priset p\u00e5 koppar har ocks\u00e5 stigit dramatiskt under Gopals karri\u00e4r. Han minns att koppar en g\u00e5ng i tiden kostade 45 rupier per kilo. Nu \u00e4r priset n\u00e4ra 2 000 rupier.

Lyckligtvis har Gopal f\u00e5tt st\u00f6d fr\u00e5n Kyrkans utlandshj\u00e4lp f\u00f6r att kunna k\u00f6pa material.

En smeds arbete \u00e4r till st\u00f6rsta delen fysiskt kr\u00e4vande hamrande. Tidigt p\u00e5 morgonen \u00e5ngar andedr\u00e4kten fortfarande i den fuktiga, svala luften som samlats i den gr\u00f6nskande dalen under natten. Under dagen h\u00f6jer solen temperaturen till n\u00e4ra trettio grader, trots att det \u00e4r monsuntid.

Gopal har varit smed i hela sitt liv, men p\u00e5 senare \u00e5r har \u00e5ldern b\u00f6rjat k\u00e4nnas. Han kan inte l\u00e4ngre g\u00f6ra allt sj\u00e4lv. Men han forts\u00e4tter, f\u00f6r utan smide har paret ingen inkomst.<\/p>\n\n\n\n

Enligt Gopal \u00e4r marknaden i den n\u00e4rmaste staden, Amargadhi, som anses vara distriktets centrum, dessutom s\u00e4mre \u00e4n den var f\u00f6rr.

”Konkurrensen \u00e4r h\u00e5rd. Man m\u00e5ste finnas p\u00e5 m\u00e5nga olika marknader”, s\u00e4ger smeden.

En gryta v\u00e4ger cirka tv\u00e5 kilo. F\u00f6r att ta sig till marknaden med en gryta m\u00e5ste Gopal g\u00e5, eftersom den enda v\u00e4gen ut ur hemdalen \u00e4r till fots. N\u00e4rmaste bussh\u00e5llplats ligger n\u00e4stan en timmes promenad bort. F\u00f6r att komma dit m\u00e5ste man f\u00f6rst ta sig ut ur dalen.

Gopal kan inte l\u00e4ngre promenera i n\u00e4romr\u00e5det som han brukade f\u00f6rut. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r han har gett ansvaret f\u00f6r att ta sig runt p\u00e5 marknaden till sin unga kusin.

”Jag \u00e4r gammal. Mina armar och ben \u00e4r svaga”, s\u00e4ger Gopal.<\/p>\n\n\n\n\n

\n \n
\n \n\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div> \n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n\n

Gopal Tamrakar har bott i samma by hela sitt liv och k\u00e4nner till dess stigar och gator.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div> \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

MADHAVI TAMRAKAR<\/strong>, 70, sitter bredvid sin man Gopal. Hon h\u00e4mtar veden som beh\u00f6vs f\u00f6r att v\u00e4rma kopparn och vrider manuellt en maskin som bl\u00e5ser varmluft under en smidesgryta.

”Min mans sl\u00e4ktingar sa \u00e5t honom att skaffa en annan fru som kunde f\u00f6da s\u00f6ner. Men han ville inte”, s\u00e4ger Madhavi senare medan hon b\u00e4r en kruka fylld med vatten vid en vattenpost i byn.

\u201dHan \u00e4lskar mig s\u00e5 mycket\u201d, forts\u00e4tter Madhavi.

Pappan och mamman till tre d\u00f6ttrar \u00e4r tillsammans, men utl\u00e4mnade \u00e5t sitt \u00f6de.

”Framtiden oroar mig. Vi har ingen trygghet inf\u00f6r framtiden. V\u00e5ra d\u00f6ttrar kommer att bo n\u00e5gon annanstans och vi har inga s\u00f6ner”, s\u00e4ger Gopal.<\/p>\n\n\n\n\n

\n
\n \"Vanha\n <\/div>\n \n
\n \n\n
\n
\n \"Punahuivinen\n \n <\/div> \n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n\n

\u201dVi st\u00f6djer varandra starkt i allt. Vi beh\u00f6ver inte gr\u00e4la.\u201d Madhavi Tamrakar, 70<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div> \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n \"Vanha\n \n <\/div> \n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n\n

\u201dJag \u00e4lskar att hon tar v\u00e4l hand om hemmet och v\u00e5ra barn. Hon har varit en fantastisk fru.\u201d Gopal Tamrakar, 72<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div> \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

P\u00e5 den nepalesiska landsbygden spelar antalet barn och deras k\u00f6n en viktig roll. Efter att ha bildat familj stannar pojkarna hemma hos sina f\u00f6r\u00e4ldrar, medan flickorna flyttar ihop med sina makar. Pojkar kan d\u00e4rf\u00f6r ses som en social trygghet.

Paret har varit tillsammans under en l\u00e5ng tid. I enlighet med traditionella seder gifte de sig tidigt. Gopal uppskattar att han var tolv \u00e5r och Madhavi tio.

”Vi gifte oss v\u00e4ldigt unga och gick inte i skolan. Vi var bara barn. Det \u00e4r inte bra att gifta sig som barn. Vi l\u00e4mnades utan utbildning”, s\u00e4ger Madhavi och s\u00e4tter sig i skuggan av huset.

Ingen av dem kan l\u00e4sa eller skriva. D\u00e4rf\u00f6r har Gopal och Madhavi slitit med fysiskt kr\u00e4vande jobb hela livet utan att f\u00e5 ihop n\u00e5gra egentliga besparingar.

”Lyckligtvis g\u00e5r ungdomarna i skolan nu. Man m\u00e5ste studera f\u00f6rst. Gifta sig kan man g\u00f6ra senare”, s\u00e4ger Madhavi.

Under taket till sin verkstad ger Gopal plats \u00e5t sin yngre kusin, som han har varit mentor f\u00f6r i smide. Kusin Kailash Tamrakars<\/strong> f\u00f6r\u00e4ldrar flyttade till Indien n\u00e4r han var liten, och d\u00e4rifr\u00e5n har han \u00e5terv\u00e4nt till Nepal. I sin nya by har han funnit sig en fru. Parets lilla dotter sitter p\u00e5 tr\u00f6skeln och betraktar h\u00e4ndelserna p\u00e5 g\u00e5rden.

Som \u00e5terv\u00e4ndare har Kailash g\u00e5tt mot str\u00f6mmen. Nepal pl\u00e5gas av en akut utvandring av unga m\u00e4nniskor. Enligt Internationella arbetsorganisationen (ILO) \u00e5ker upp till 1 600 nepaleser utomlands f\u00f6r att arbeta varje dag. En halv miljon nya ungdomar kommer in p\u00e5 arbetsmarknaden varje \u00e5r.

Det finns bara jobb f\u00f6r en br\u00e5kdel av dem, eftersom Nepal \u00e4r ett land med m\u00e5nga unga m\u00e4nniskor. Genomsnitts\u00e5ldern f\u00f6r Nepals befolkning \u00e4r bara 25 \u00e5r. Endast 10% av nepaleserna \u00e4r \u00f6ver 60 \u00e5r och cirka 6% \u00e4r \u00f6ver 65 \u00e5r.

Unga nepaleser tenderar att \u00e5ka till Indien, Malaysia, Qatar och Saudiarabien. De drivs till dessa l\u00e4nder av hoppet om en framtid som deras hemland inte verkar kunna erbjuda.

Att l\u00e4mna landet kan ha ett h\u00f6gt pris. Att arbeta utomlands inneb\u00e4r att man \u00e4r borta fr\u00e5n familjen. M\u00e5nga faller ocks\u00e5 offer f\u00f6r exploatering och till och med m\u00e4nniskohandel n\u00e4r de arbetar utomlands. Utan utbildning och spr\u00e5kkunskaper \u00e4r det sv\u00e5rt f\u00f6r unga m\u00e4nniskor att k\u00e4nna igen faror och kr\u00e4va sin r\u00e4tt. De ungdomar som l\u00f6per st\u00f6rst risk \u00e4r de som \u00e5ker utomlands via informella v\u00e4gar.

Att unga l\u00e4mnar landet p\u00e5verkar ocks\u00e5 dem som stannar kvar. Upp till 60% av nepaleserna f\u00f6rs\u00f6rjer sig p\u00e5 jordbruk.

Sm\u00e5skalig odling \u00e4r ett h\u00e5rt manuellt arbete. N\u00e4r de som \u00e4r i den mest arbetsf\u00f6ra \u00e5ldern l\u00e4mnar landet och bara l\u00e4mnar barn och \u00e4ldre hemma, blir jordbruksarbetet \u00e4nnu sv\u00e5rare.

Situationen blir knappast l\u00e4ttare, eftersom antalet \u00e4ldre ocks\u00e5 har \u00f6kat snabbare under de senaste decennierna \u00e4n tidigare. \u00c5r 1950 var den f\u00f6rv\u00e4ntade livsl\u00e4ngden i Nepal endast 40 \u00e5r, idag \u00e4r den cirka 70 \u00e5r. Detta har v\u00e4ckt stora fr\u00e5gor kring hur de \u00e4ldre ska klara sig i ett land med d\u00e5ligt socialt skydd.

Gopal uppskattar sin unge kusins hj\u00e4lp. Den unge mannen \u00e4r b\u00e4ttre \u00e4n Gopal p\u00e5 att smida koppar och transportera grytorna till f\u00f6rs\u00e4ljning.

”S\u00e5 l\u00e4nge jag lever kommer min kusin att hj\u00e4lpa till. N\u00e4r jag d\u00f6r arbetar han bara f\u00f6r sig sj\u00e4lv.”

L\u00e4ttsk\u00f6tta husdjur som getter, kycklingar och grisar \u00e4r ett s\u00e4tt f\u00f6r Kyrkans utlandshj\u00e4lp att st\u00f6dja \u00e4ldre m\u00e4nniskor i Nepal. Gopal och Madhavi har ocks\u00e5 getter. Madhavi tar med sig getterna till en n\u00e4rliggande skog p\u00e5 morgonen f\u00f6r att \u00e4ta och l\u00e4mnar dem d\u00e4r under dagen. P\u00e5 kv\u00e4llen tas getterna hem.

L\u00e4ngtan efter en b\u00e4ttre inkomst har ocks\u00e5 f\u00e5tt Gopal att \u00e5ka utomlands. Han ber\u00e4ttar att han reste runt i norra Indien i flera \u00e5r, p\u00e5 den tiden d\u00e5 hans ben fortfarande var friska. Det tunga resandet l\u00f6nade sig, eftersom koppargrytor gav bra priser p\u00e5 andra sidan gr\u00e4nsen- eller \u00e5tminstone b\u00e4ttre \u00e4n hemma.

\u201dJag var ensam hemma med v\u00e5ra d\u00f6ttrar och gjorde allt h\u00e4r\u201d, minns Madhavi.

Hon har inget ont att s\u00e4ga om de \u00e5ren. Tiden med barnen gick fort i det lilla byasamh\u00e4llet, med vardagliga sysslor.

”Jag \u00e4lskar att hon tog s\u00e5 v\u00e4l hand om hemmet och v\u00e5ra barn. Hon har varit en fantastisk hustru”, s\u00e4ger Gopal.

Nu n\u00e4r \u00e5ldern tar ut sin r\u00e4tt och h\u00e4lsan sviktar, \u00e4r det bra att h\u00e5lla ihop. Gopal \u00e5terv\u00e4nde hem f\u00f6r tre \u00e5r sedan och har inte varit l\u00e4ngre bort \u00e4n till den n\u00e4rmsta staden sedan dess.

”Jag \u00e4lskar att vara h\u00e4r. Jag \u00e4r f\u00f6dd h\u00e4r och jag k\u00e4nner m\u00e4nniskorna”, s\u00e4ger Gopal.

En get br\u00e4ker n\u00e5gonstans i n\u00e4rheten. En stor hund, som har s\u00f6kt skugga vid husv\u00e4ggen, lunkar in under verkstadstaket och l\u00e4gger sig pladask bakom Gopal, som sitter p\u00e5 en b\u00e4nk.

N\u00e4r smeden f\u00e5r fr\u00e5gan om framtidsplaner blir han fundersam.

”Jag kommer att forts\u00e4tta arbeta s\u00e5 l\u00e4nge jag kan. Jag kan inte s\u00e4ga om v\u00e5r framtid kommer att bli l\u00e4tt eller sv\u00e5r.”

I Nepal f\u00e5r personer som \u00e4r 68 \u00e5r och \u00e4ldre ett m\u00e5natligt bidrag p\u00e5 cirka 4 000 rupier (cirka 23 euro). Det \u00e4r ju en liten hj\u00e4lp. \u00c4nd\u00e5 l\u00f6nar det sig att arbeta. F\u00f6r m\u00e5nga \u00e4ldre g\u00e5r bidraget till mediciner.

Byn har utvecklats under de senaste \u00e5ren, vilket Gopal ber\u00f6mmer. En ny v\u00e4g och nya vattenposter har byggts i dalen. Den n\u00e4rmaste av dessa ligger n\u00e5gra minuters promenad fr\u00e5n smedjan i Gopal. F\u00f6rr var det en l\u00e4ngre resa.

Madhavi \u00e4r ansvarig f\u00f6r att h\u00e4mta vattnet och b\u00e4r hem det p\u00e5 huvudet i en kopparkruka som hennes man har tillverkat.

Den 70-\u00e5riga Madhavis promenad l\u00e4ngs stigen, som duggregnet gjort alldeles lerig, \u00e4r en imponerande f\u00f6rest\u00e4llning. I sina plastsandaler g\u00e5r hon med sin mer \u00e4n tio kilo tunga last s\u00e5 fort att yngre m\u00e4nniskor m\u00e5ste springa f\u00f6r att hinna med.

Men Madhavi har ju vandrat p\u00e5 samma stigar sedan barnsben.

Hon f\u00f6ddes i en grannby, men flyttade enligt traditionen till sin mans hem efter gifterm\u00e5let. Hon k\u00e4nner till varenda sten h\u00e4r och tar sig vant fram l\u00e4ngs stigen.

Hemma st\u00e4ller Madhavi ifr\u00e5n sig krukan och g\u00e5r och ser till elden i verkstaden. Paret arbetar tillsammans.

”Vi st\u00f6ttar varandra s\u00e5 mycket vi kan i allt. Vi beh\u00f6ver aldrig gr\u00e4la”, s\u00e4ger hon med ett litet leende.<\/p>\n\n\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\n

DELTA I INSAMLINGEN GEMENSAMT ANSVAR<\/h2>\n\n\n\n

Sms:a APU20<\/strong> (donation p\u00e5 20 euro) till 16588<\/strong> eller donera via MobilePay till 85050<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Under 2026 bidrar kampanjen Gemensamt Ansvar till att ingen \u00e4ldre ska beh\u00f6va k\u00e4nna sig ensam eller utl\u00e4mnad, varken hemma eller i en krissituation. Varje m\u00e4nniska r\u00e4knas. Av insamlingens int\u00e4kter riktas 50% till Kyrkans Utlandshj\u00e4lps arbete i v\u00e4rldens krisomr\u00e5den och 50% till diakonin i de deltagande f\u00f6rsamlingarna och till det upps\u00f6kande arbetet som Vanhus- ja l\u00e4himm\u00e4ispalvelun liitto Valli ry g\u00f6r i Finland.<\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KLONK.KLONK.KLONK. En kopparhammare ger rytm \u00e5t en ny dag p\u00e5 Nepals v\u00e4stra sl\u00e4tter. Ljudet kommer fr\u00e5n Gopal Tamrakars verkstad, som man m\u00e5ste kl\u00e4ttra upp f\u00f6r tre branta trappsteg fr\u00e5n byns smala huvudv\u00e4g f\u00f6r att n\u00e5 upp till. I den h\u00e4r byn i Dadeldhura-distriktet l\u00e4ngst v\u00e4sterut i Nepal har m\u00e4nnen traditionellt vuxit upp som smeder. Gopal, […]<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":159516,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"121424,121614,143476,151215,154680,121649","_relevanssi_noindex_reason":"","_improvement_type_select":"improve_an_existing","_thumb_yes_seoaic":false,"_frame_yes_seoaic":false,"seoaic_generate_description":"","seoaic_improve_instructions_prompt":"","seoaic_rollback_content_improvement":"","seoaic_idea_thumbnail_generator":"","thumbnail_generated":false,"thumbnail_generate_prompt":"","seoaic_article_description":"","footnotes":""},"categories":[92,684],"countries":[440],"article_themes":[792,793],"class_list":["post-159510","artikkelit","type-artikkelit","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-nepal-sv","category-toimeentulo-sv","countries-nepal-sv","article_themes-toimeentulo-sv","article_themes-yhteisvastuu-sv"],"acf":[],"yoast_head":"\nSin egen lyckas smed - Kyrkans Utlandshj\u00e4lp<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sin egen lyckas smed - Kyrkans Utlandshj\u00e4lp\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"KLONK.KLONK.KLONK. En kopparhammare ger rytm \u00e5t en ny dag p\u00e5 Nepals v\u00e4stra sl\u00e4tter. Ljudet kommer fr\u00e5n Gopal Tamrakars verkstad, som man m\u00e5ste kl\u00e4ttra upp f\u00f6r tre branta trappsteg fr\u00e5n byns smala huvudv\u00e4g f\u00f6r att n\u00e5 upp till. I den h\u00e4r byn i Dadeldhura-distriktet l\u00e4ngst v\u00e4sterut i Nepal har m\u00e4nnen traditionellt vuxit upp som smeder. Gopal, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kyrkans Utlandshj\u00e4lp\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ulkomaanapu\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T10:26:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nepal-yv-tekoja-7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elisa Rimaila\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#\/schema\/person\/31b6ed048d3e1da75eef07bb24058320\"},\"headline\":\"Sin egen lyckas smed\",\"datePublished\":\"2026-02-16T10:24:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T10:26:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/\"},\"wordCount\":2083,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nepal-yv-tekoja-7.png\",\"articleSection\":[\"Nepal\",\"Toimeentulo\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/\",\"name\":\"Sin egen lyckas smed - Kyrkans Utlandshj\u00e4lp\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nepal-yv-tekoja-7.png\",\"datePublished\":\"2026-02-16T10:24:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T10:26:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nepal-yv-tekoja-7.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nepal-yv-tekoja-7.png\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Vanha mies nuotion \u00e4\u00e4rell\u00e4\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artikkelit\",\"item\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/ajankohtaista\/artikkelit\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sin egen lyckas smed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/\",\"name\":\"Kirkon Ulkomaanapu\",\"description\":\"Suomen suurin kehitysyhteisty\u00f6j\u00e4rjest\u00f6\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#organization\"},\"alternateName\":\"KUA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#organization\",\"name\":\"Kirkon Ulkomaanapu\",\"alternateName\":\"KUA\",\"url\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Kirkon-ulkomaanapu-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Kirkon-ulkomaanapu-logo-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"Kirkon Ulkomaanapu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Ulkomaanapu\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/kirkonulkomaanapu\",\"https:\/\/instagram.com\/kirkon_ulkomaanapu\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/finn-church-aid\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#\/schema\/person\/31b6ed048d3e1da75eef07bb24058320\",\"name\":\"Elisa Rimaila\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65ca568d6d123ad5727bf3200db62d9e5200bc8a231cc30afe80ca1a344613e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65ca568d6d123ad5727bf3200db62d9e5200bc8a231cc30afe80ca1a344613e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elisa Rimaila\"},\"description\":\"Viestinn\u00e4n asiantuntija, Digital communications specialist\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sin egen lyckas smed - Kyrkans Utlandshj\u00e4lp","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Sin egen lyckas smed - Kyrkans Utlandshj\u00e4lp","og_description":"KLONK.KLONK.KLONK. En kopparhammare ger rytm \u00e5t en ny dag p\u00e5 Nepals v\u00e4stra sl\u00e4tter. Ljudet kommer fr\u00e5n Gopal Tamrakars verkstad, som man m\u00e5ste kl\u00e4ttra upp f\u00f6r tre branta trappsteg fr\u00e5n byns smala huvudv\u00e4g f\u00f6r att n\u00e5 upp till. I den h\u00e4r byn i Dadeldhura-distriktet l\u00e4ngst v\u00e4sterut i Nepal har m\u00e4nnen traditionellt vuxit upp som smeder. Gopal, […]","og_url":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/","og_site_name":"Kyrkans Utlandshj\u00e4lp","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Ulkomaanapu\/","article_modified_time":"2026-02-16T10:26:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nepal-yv-tekoja-7.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"12 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/"},"author":{"name":"Elisa Rimaila","@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#\/schema\/person\/31b6ed048d3e1da75eef07bb24058320"},"headline":"Sin egen lyckas smed","datePublished":"2026-02-16T10:24:55+00:00","dateModified":"2026-02-16T10:26:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/"},"wordCount":2083,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nepal-yv-tekoja-7.png","articleSection":["Nepal","Toimeentulo"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/","url":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/","name":"Sin egen lyckas smed - Kyrkans Utlandshj\u00e4lp","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nepal-yv-tekoja-7.png","datePublished":"2026-02-16T10:24:55+00:00","dateModified":"2026-02-16T10:26:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nepal-yv-tekoja-7.png","contentUrl":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nepal-yv-tekoja-7.png","width":1920,"height":1280,"caption":"Vanha mies nuotion \u00e4\u00e4rell\u00e4"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/sin-egen-lyckas-smed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artikkelit","item":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/ajankohtaista\/artikkelit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sin egen lyckas smed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#website","url":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/","name":"Kirkon Ulkomaanapu","description":"Suomen suurin kehitysyhteisty\u00f6j\u00e4rjest\u00f6","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#organization"},"alternateName":"KUA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#organization","name":"Kirkon Ulkomaanapu","alternateName":"KUA","url":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Kirkon-ulkomaanapu-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Kirkon-ulkomaanapu-logo-1.png","width":225,"height":225,"caption":"Kirkon Ulkomaanapu"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Ulkomaanapu\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/kirkonulkomaanapu","https:\/\/instagram.com\/kirkon_ulkomaanapu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/finn-church-aid\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#\/schema\/person\/31b6ed048d3e1da75eef07bb24058320","name":"Elisa Rimaila","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65ca568d6d123ad5727bf3200db62d9e5200bc8a231cc30afe80ca1a344613e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65ca568d6d123ad5727bf3200db62d9e5200bc8a231cc30afe80ca1a344613e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elisa Rimaila"},"description":"Viestinn\u00e4n asiantuntija, Digital communications specialist"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/article\/159510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artikkelit"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/article\/159510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159749,"href":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/article\/159510\/revisions\/159749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159510"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=159510"},{"taxonomy":"article_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirkonulkomaanapu.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/article_themes?post=159510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}